Oftewel: Judas Penning Afgelopen zondag hoorde ik Franse bezoekers (zie blog) praten over de kunstwerken: het deed hen denken aan de bloem “Monnaie du Pape”. Aangezien ik erg nieuwsgierig ben, vroeg ik of ze mij een plaatje van de bloem wilde laten zien. Hé ja: dat lijkt er inderdaad op! De kunstenaar die er ook bij stond had al vaker het vergelijk gehoord. Eenmaal thuis opgezocht hoe de naam van de bloem in het Nederlands is: Judas Penning. Wow! Dat is bijzonder! Petrus of Judas? In de ene...
Kunst tentoonstelling & Erfgoed:
Ontmoetingen in het kerkje Het erfgoed in ons gehucht “Le Charaix”is een kerkje uit de ongeveer 12e eeuw. Zonder verwarming, water of sanitair. In het jaar 2000 een ruïne. Een lokale vereniging voor het behoud van het erfgoed is toen opgericht: het budget voor renovatie was op toen er een nieuw dak op de gerestaureerde muren was gelegd. Alleen in de warme, zomerse maanden worden er enkele evenementen georganiseerd. Sinds 2026 zijn we lid geworden van de vereniging en op zondagmiddag 31 mei was...
Gelukkig weggejaagd!
Heen en weer rijden tussen vaderland en moederland: Tijd voor een nieuwe auto Dit voorjaar besloten we om een grotere auto te zoeken, om de 25000 kilometers per jaar met iets meer comfort en bagageruimte af te leggen. We hebben het voorrecht dat alle vier onze ouders nog leven en dit betekent voor ons dat we gemiddeld één keer per kwartaal naar Nederland rijden. En zo lang onze jongste dochter in Nederland woont, zal dat zo blijven. Sinds 1 juli 2025 rijden we heel sportief in een fijne kleine...
Waarom je innerlijke stem niet schreeuwt
Maar wel fluistert Het is nieuwjaarsdag 2026 en we genieten van de rust. Geen bezoek, maar stilte en tijd voor onszelf. Het is wel koud, maar buiten klussen kan wel. Rob heeft er zin in! Er wordt op een rustig tempo gewerkt aan de nieuwe mezzanine. Het wordt een stevige houten vloer, die voor de eigen toegang naar het gastenverblijf dient, en ook een buitenterras is voor onze gasten met een prachtig uitzicht. Leonardo Da Vinci Vlak voor de kerstdagen waren we twee dagen toerist in de Loire...
Over water en wellness
En nog meer water. In de Drôme des Collines in het algemeen, maar helemaal op onze plek, zit er veel water in de grond. Het kan hier flink regenen. Het regenwater stroomt dan met enorme hoeveelheden de heuvels af naar het dal over de compacte, zware kleigrond. En daarna worden we vaak getrakteerd op een regenboog! Onderstaande foto is niet getrukeerd: Water van onder Maar het water op ons grondstuk komt vanuit de Aarde naar boven en is er ook een bron. Moeilijk te geloven, maar tijdens de twee...
Het comfort van bestrating
en over blubber. Na onze ervaring met het dak (lees deze blog) waren we toe aan een project dat lekker loopt. Het eerstvolgende op ons lijstje was wel de bestrating op ons terrein. Ook al is dit huis van de 19e eeuw, nog geen enkele bewoner had een degelijk pad aangelegd rondom het huis. In het overkapte gedeelte bij de voordeur, waar we onze auto parkeren, was het nog steeds de oorspronkelijke kleiachtige aarde met hier en daar nog een opgedroogde koeienvlaai. Voor het huis was het wel...
Inburgeren, hoe doe je dat?
Initiatief nemen. Het is winter. Ik woon nu in een dorp met 425 inwoners , 37 inwoners per km2, waar ik niemand ken. Waar begin ik om mijn nieuwe netwerk op te bouwen? Tijdens een wandeling begroetten we onze buren van 500 meter verder op. Hij blijkt Belg te zijn, getrouwd met een Française. OK, dus 33% van ons gehucht (9 inwoners) is niet Frans! Lekker internationaal dus. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de burgemeester in januari zouden we wel veel mensen leren kennen, was onze...
Loslaten
Wat is dat nu eigenlijk? Hoe vaak in mijn leven kreeg ik de opmerking: “Anita, loslaten!” Behalve dat ik daar allergische reacties op begon te ontwikkelen, gebeurde er verder niets.Ik ben nog steeds goed in plannen, controleren, bijsturen, en ga zo maar door. Eigenlijk ben ik daar ook wel blij mee, want zo blijven onaangename verrassingen zo veel mogelijk weg. Toch? Drijfveer om een competentie te ontwikkelen Ieder mens heeft in de eerste 25 jaar van zijn leven wel eens iets in zijn...
Een ‘ik vertrek momentje’
Als het niet van een leien dakje gaat. Bij de aanschaf van het huis, wisten we dat het dak van het bijgebouw gerenoveerd moest worden. We hadden advies gevraagd en het zou voldoende zijn om alleen de dakpannen en een paar goringen te vervangen. Een flinke kostenpost, maar tja, geen ontkomen aan. En ja, ook wel haast, want een goed dak is het startschot voor het bouwen van ons gastenverblijf. Toch duurde het nog twee maanden voordat er iemand kwamen kijken om een offerte te maken. Paniek! Het...
Leven als een boer in Frankrijk
en gered door de buurman. Met een vader die, als boerenzoon, de carrière koos voor leraar op de landbouwschool; met 3 ooms en tantes die grote boerenbedrijven hadden in Amerika en de Flevopolder; en een jongere neef die de ‘ouderlijke boerderij runt’, … is Rob ook erfelijk belast. Hij heeft er zijn mond van vol: ”En dan ga ik de hele dag op een tractortje rijden, vroem vroem”. Jawel, het innerlijke kind ontwaakt helemaal nu de pensioendatum in zicht is. Eindelijk was het dan zover: op 25 april...
Belastingseizoen is begonnen!
Een eind breien aan NL en opstarten in FR. Belasting betalen doen we allemaal een paar keer per week, al was het maar omdat je BTW betaalt over je aankopen. Zelfs over wat je al hebt aangekocht, blijf je belasting betalen, zoals onroerend goed belasting. En belasting over iets waar je al belasting over betaald hebt, dat bestaat ook. Met de nieuwe wereld in het vooruitzicht, zal deze vorm van armoede zaaien hopelijk snel afgeschaft worden. Tot die tijd, is het aangeven van je inkomsten een...
Auto importeren: klem gezet
door Frankrijk én Nederland. Mijn witte autootje is met ons meegegaan naar Frankrijk en heeft ons al veel gediend. Maar het liefst gaat ze terug naar Nederland. Althans, als ik kijk naar de lijdensweg van het importeren, dan lijkt dat er wel op. Hoe maak ik een lang verhaal kort? Voor vertrek, had Rob al een aantal papieren geregeld die nodig zijn om je auto te importeren in Frankrijk. Op 22 november 2024 had de auto de Franse keuring glansrijk doorstaan. Na een beetje aandringen kreeg ik van...












